Лица Победы

Активная перемена, викторина для учащихся 7-11 классов (английский язык)


Латипова Резеда Данисовна , учитель английского языка школы ФГБОУ ВДЦ «Орленок», пгт. Новомихайловский, Краснодарский край


Цель: патриотическое воспитание подростков в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне и развитие коммуникативных и речемыслительных навыков при выполнении различных работ на английском языке.

Предполагаемые результаты:
— формирование и развитие коммуникативных навыков и навыков публичных выступлений;
— расширение словарного запаса по теме «Война»;
— развитие речевой догадки, умение находить нужную информацию;
— совершенствование навыков перевода.

Место проведения: рекреация школы.

Колонны одного из корпусов школы на время становятся «Галереей Славы» и оформляются портретами актеров-фронтовиков, маршалов Советского Союза и женщин-героев. Под портретами, а также на стенде вывешиваются биографии героев. (В зависимости от выбранной тематики – например, в декабре 2019 года, к завершению Года театра в России, это были «Актеры-фронтовики», в марте – «Женщины Победы»).

На первом уроке во время представления внеурочной деятельности желающим предлагается принять участие в конкурсе. Участники берут необходимые материалы и готовят перевод, выступления; учитель проводит необходимые консультации, оказывает техническую помощь, корректирует ошибки, при необходимости устраивает промежуточные прослушивания (в конкурсе рассказчиков и экскурсоводов, если много желающих участвовать в конкурсе).

В назначенный день проводятся активные перемены, во время которых участники конкурса – каждый у колонны с фотографией «своего» героя – рассказывают о героях войны. А все остальные желающие отвечают на вопросы тематической викторины.

Кроме того, участники представляют свои работы, делают выступления «Пятиминутки Славы» на уроках английского языка перед одноклассниками.

Замечание: лексический материал по теме «Война» является одним из сложнейших, и на уроках иностранного языка, к сожалению, не всегда удается выделить достаточно времени для его тщательного изучения. Поэтому данный проект рассчитан на высокомотивированных учащихся, в большей степени – старших классов, или на тех, кто владеет иностранным языком на среднем или высоком уровне.

 

«Актеры-фронтовики»

Цель конкурса: знакомство с биографиями и подвигами актеров-фронтовиков в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне и Года театра.

Условия проведения:

  • В течение первой недели в рекреации учащиеся знакомятся с биографиями актеров-фронтовиков.
  • 8-10-классники, желающие участвовать в конкурсе, после знакомства с биографиями берут текст об одном из актеров – участников Великой Отечественной войны и готовят рассказ о нем.
  • На переменах проводится конкурс рассказчиков об актерах – участниках Великой Отечественной Войны.
  • Все желающие могут принять участие в конкурсе знатоков и ответить на вопросы об актерах-фронтовиках: подписанные работы (с указанием фамилии, имени и класса) сдаются любому учителю иностранного языка в течение дня.

Актеры_биографии_Eng

Актеры_вопросы для знатоков

Актеры_фото для колонн

 

«Маршалы Победы»

Цель конкурса: знакомство с биографиями и подвигами маршалов Советского Союза в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне.

Условия проведения:

  • Желающие участвовать в конкурсе, после знакомства с биографиями маршалов Советского Союза берут на стенде текст об одном из маршалов Победы, словарь военного переводчика и делают перевод биографии.
  • Готовые переводы, сделанные на отдельном листе (с указанием фамилии, имени и класса) кладутся в конверт, расположенный на стенде в рекреации (конкурс проводится в течение недели, после подведения итогов галерея дополняется детскими переводами).
  • Авторы лучших переводов после подведения итогов конкурса готовят выступление о маршале и представляют свой перевод одноклассникам на уроке английского языка.

Маршалы_биографии_Рус

Маршалы_словарь

Маршалы_фото для колонн

 

«Женщины Победы»

Цель конкурса: знакомство с биографиями и подвигами женщин – героев Советского Союза в рамках празднования 75-летия Победы в Великой Отечественной войне.

Условия проведения:

  • 1 этап. Подготовка организаторов акции «Женщины Победы» (10 класс).

В первые два дня смены идет набор среди учащихся 10 классов на роль организаторов акции. Участникам акции выдается информация о женщинах – героях Советского Союза на английском языке. Организаторам необходимо подготовить рассказ о герое с опорой на текст. В указанный день на всех переменах проводится экскурсия для всех желающих, где организаторы рассказывают о женщинах Победы.

  • 2 этап. Викторина «Женщины Победы» (5-10 классы).

В указанный день на переменах проводится экскурсия, в которой рассказывается о женщинах – героях Советского Союза. Все желающие могут взять бланк викторины и, послушав экскурсовода, выполнить предложенное задание. Ответы на вопросы викторины принимаются в течение всего дня. Победители определяются учителями иностранного языка.

Женщины_биографии_Eng

Женщины_задание

Женщины_фото для колонн